SFRÂNCIOC ROȘIATIC

Lanius collurio

Este o specie de sfrâncioc de talie mică. Dimorfismul sexual este mai accentuat decât la restul speciilor de sfrâncioci. Masculul are capul gri, spatele castaniu roșcat și pieptul alb cu nuanțe rozalii; banda neagră din zona ochilor, caracteristică sfrânciocilor, este îngustă și se termină în zona ciocului. La femelă culorile sunt mai șterse, capul gri, maro pe spate și aripă, gri deschis cu striații fine pe laterale; banda din zona ochilor este mai redusă și de culoare maro închis. Lungimea corpului este de 16-18 cm și are o greutate medie de 23-34 g. Anvergura aripilor este cuprinsă între 24-27 cm.

Numele de gen Lanius – măcelar, provine din cuvântul latin laniare – a rupe în bucăți (cu referire la comportamentul de prădător, de sfâșiere a prăzii); numele de specie provine din cuvântul grec kolluriōn – denumirea unei păsări răpitoare (Aristotel), sau mai recent asociat cu denumirea de sfrâncioc.

Are o distribuție foarte largă, din Europa vestică, până în centrul Asiei. Pe latitudine, este răspândit din zona centrală a Scandinaviei, până în sudul Europei, Turcia și Levant. În România, are o răspândire largă în toată țara, din Delta Dunării și zona de câmpie, până în zonele montane. Apare (în densități mai reduse) și în pajiștile montane/alpine. Specia cuibărește în România, fiind migratoare. Sosește de obicei începând cu sfârșitul lunii aprilie/începutul lunii mai și pleacă înapoi spre locurile de iernare spre sfârșitul lunii august. Specia iernează în special în zona estică a Africii, din zona sub-sahariană, până în sudul continentului.

Cuibărește în toate habitatele deschise, de pajiști și pășuni cu tufăriș, sau mozaicuri agricole, de culturi care alternează cu habitate seminaturale, cu tufe izolate sau în aliniamente. Intră inclusiv în localități unde găsește habitate propice (terenuri virane de la periferie, parcuri, grădini etc.). Specie oportunist carnivoră, se hrănește în special cu insecte de talie mare (ortoptere, coleoptere, odonate etc.) și vertebrate de talie mică (rozătoare, șopârle, broaște, păsări de talie mică). Toamna consumă și fructe mici (cireșe sălbatice, fructe de soc etc.).

Este cea mai abundentă și răspândită specie de sfrâncioc din România. Datorită declinului dramatic în Europa de vest, a devenit o specie cheie pentru rețeaua Natura 2000. România, datorită populației abundente, are o responsabilitate mare în ceea ce privește asigurarea conservării speciei pe termen lung.

Perioada de reproducere poate începe în luna mai, iar depunerea ouălor are loc începând cu mijlocul lunii mai. Depune de obicei 3-7 ouă, pe care le clocește aproape exclusiv femela. Incubarea durează 12-16 zile. Puii devin zburători la 14-16 zile. Păsările cuibăresc izolat, teritoriul unei perechi poate varia în funcție de calitatea habitatului (în special disponibilitatea de hrană). Cuiburile sunt elaborate, cu structură din plante verzi, căptușite cu materii vegetale, lână, puf de plante etc.; sunt amplasate în tufe dense și spinoase, de obicei la înălțime mică (1-1,5 m).

Specia are nevoie de habitate naturale sau seminaturale pentru cuibărire. De asemenea, prezența tufelor este obligatorie, astfel că eliminarea completă a acestora la curățirea pășunilor are un efect negativ accentuat. Un alt factor negativ semnificativ este intensificarea agriculturii cu utilizarea pe scară largă a pesticidelor – fenomen care duce la reducerea sursei de hrană și colapsul populațiilor. De aceea, densitățile sunt mai mari în zonele cu agricultură tradițională (Transilvania, Subcarpați) decât în cele cu agricultură intensivă (Bărăgan).

Sursa: https://pasaridinromania.sor.ro/specii/511/sfrancioc-rosiatic-lanius-collurio

________________________________________________________

English:

Red-backed shrike

Lanius collurio

This is a small species of shrike. Sexual dimorphism is more pronounced than in other shrike species. The male has a grey head, a reddish-chestnut back, and a white breast with pinkish hues; the black eye-stripe – a characteristic feature of shrikes – is narrow and ends near the beak. In the female, the colours are more subdued: the head is grey, the back and wings are brown, and the underparts are light grey with fine streaks on the flanks; the eye-stripe is less prominent and dark brown in colour. The body length is 16-18 cm, with an average weight of 23-34 g. The wingspan ranges from 24 to 27 cm.

The genus name Lanius – meaning "butcher" – derives from the Latin word laniare, "to tear into pieces" (referring to the bird's predatory behavior of tearing apart its prey). The species name originates from the Greek word kolluriōn – a term used by Aristotle for a bird of prey, though in more recent times it has been associated with the shrike.

The species has a very broad distribution, ranging from Western Europe to Central Asia. Latitudinally, it extends from central Scandinavia down to Southern Europe, Turkey, and the Levant. In Romania, it is widespread throughout the country, occurring everywhere from the Danube Delta and the lowlands to the mountainous regions. It is also found – though at lower densities – in montane and alpine grasslands. This species breeds in Romania and is migratory. It typically arrives from late April to early May and departs for its wintering grounds towards the end of August. The species winters primarily in eastern Africa, ranging from the sub-Saharan region down to the southern part of the continent.

It nests in various open habitats, such as grasslands and pastures with scrub, or in agricultural mosaics – areas where cultivated land alternates with semi-natural habitats featuring isolated bushes or lines of shrubs. It may even enter human settlements, provided it finds suitable habitats there (such as vacant lots on the outskirts, parks, or gardens). An opportunistic carnivore, it feeds primarily on large insects (orthopterans, coleopterans, odonates, etc.) and small vertebrates (rodents, lizards, frogs, and small birds). In the autumn, it also consumes small fruits (wild cherries, elderberries, etc.).

It is the most abundant and widespread shrike species in Romania. Due to its dramatic decline in Western Europe, it has become a key species for the Natura 2000 network. Given its abundant population, Romania bears a significant responsibility for ensuring the long-term conservation of this species.

The breeding season can begin in May, with egg-laying starting from mid-May. Typically, 3-7 eggs are laid, which are incubated almost exclusively by the female. Incubation lasts 12-16 days. The chicks fledge at 14-16 days of age. These birds nest in isolation; the territory of a pair may vary depending on the quality of the habitat (particularly the availability of food). The nests are elaborate, constructed from green plant material and lined with various plant matter, wool, plant down, etc.; they are situated within dense, thorny bushes, usually at a low height (1-1.5 m).

The species requires natural or semi-natural habitats for nesting. The presence of shrubs is also essential; consequently, their complete removal during the clearing of pastures has a severely negative impact. Another significant negative factor is the intensification of agriculture, characterized by the widespread use of pesticides – a phenomenon that leads to a reduction in food sources and the collapse of populations. For this reason, population densities are higher in regions with traditional agricultural practices (Transylvania, the Subcarpathians) than in areas with intensive agriculture (the Bărăgan Plain).

Source: https://pasaridinromania.sor.ro/specii/511/sfrancioc-rosiatic-lanius-collurio